If I'm in Trotz's shoes, my biggest temptation would just be wanting to call Askarov's bluff and making him sweat a bit. Sure, getting a 1st round pick or a forward prospect from San Jose might seem ok. But the payoff is still pretty far off in those returns.
Whereas I'd get some immediate satisfaction in just signing Kevin Lankinen, and not answering the phone any time Askarov or his agent tried calling me. Let him actually miss camp and watch Lankinen or Wedgewood take his AHL starting job.
The trade for a pick or prospect can come later, after making him squirm for at least a few months.