Sore Loser
Sorest of them all
The Achilles injury was in 1993-94 though, and he wasn't traded until early 1996. At the time of the trade, Selanne had 72 points in 51 games and had pretty solidly refuted the idea that he'd lost a step (although he had looked slower in 1994-95).
I think it was just a case of what you'll find too often in poor management situations. Rather than focus on what a young player can do, they tend to focus on what a young player can't do. Selanne couldn't do what Zhamnov could (win faceoffs and anchor the center of a line) or what Tkachuk could (drive to the net, hit everything that moved, and fight). Of course, his offensive talent vastly exceeded theirs, but the league was shifting toward this neo-Lindros type of mindset, which (to a fool) would deflate Selanne's value and inflate Kilger's.
To me, this has been the biggest difference in Columbus since MacLean was canned. A guy like Geoff Sanderson wasn't going to play shutdown defense, he wasn't going to go crashing into the corners, and he could be shut down in physical games. So he got shipped out for hot garbage: Jason Chimera (who had similar skills to Sanderson and nowhere near the mind to actually use them) and Mike Rupp (huge, physical, and the same limitations as Chimera). Deals like that really haven't happened since.
Reasons like this argument are why four line teams are so important to success in today's NHL. Every guy has to buy in and understand their role. You can have a Geoff Sanderson (or perhaps a Marian Gaborik) if there are guys in the lineup that can fill in the areas that are left open by those shortcomings. If you get 20 guys on the same page, understanding that they have to go out and do their job, you're going to have a dangerous team.