Nope....pretty sure we have LHD and smallish forwards covered pretty well in the prospect pool and 4th/5th liners at the NHL/AHL levels too.
I don't disagree with you that it would be nice to move on from Jones at some point, we just disagree on what fair value is doing that, RHD that can eat 25 minutes per game and chip in some offense in the 35-50 point range are pretty darn valueable even if Jones has been a touch overpaid. Virtually every team in the league would find a spot for Jones at 7.6 per with the dearth of RHD and the cap set to rapidly increases. With that much retention, the ask is multiple 1st rounders in value, especially with playoff teams having late 1sts as their currency. Add in taking Dumba and his 3.75 next season....the price goes up.
LHD prospects are simply not a big need. Vlassic is pencilled in for the foreseeable future and we have Korchinski, Allan, EDM, Kaiser knocking at the door. I am not saying no to a top pairing guy like Schaefer if we get the chance, but otherwise I am trying to address other holes first. I like Borque, but 5'10 is the last thing we should be chasing with the best trade chip we hold (and even moreso if we are retaining and taking a shit contract back too).
Dallas prospect pool is pretty shitty and they would not be one of my top choices to deal Jones to. If I am dealing Jones and taking back Dumba, the starting point is Emil Hemming and their '26 1st which I would not love.