The Braves had a lot of success in the early nineties though didn't they? Pretty sure they won one World Series and lost the Greatest World Series to the Twins in an upset. Them getting upset may yield to your point though.
Blues are really more like the pre-2004 Red Sox or like the pre-implosion Astros.
Teams that tend to lose in heart-breaking fashion and are never quite good enough to win anything.
Also, Buffalo Bills are a good comparison.
And the Blues are the Peyton Mannings, deadly in the regular season...less so in the postseason.
Panthers and Marlins. Not just location. Money troubles,rebuilds,both teams coming towards end of rebuild now, from 1993, and some moments in the past.
For the Wild I'd say a team that's never great, but never bad enough to go into full rebuild or get a really high draft pick. Stuck in 'not horrible but never great'.
Trying to think of a recent team to compare to. Maybe the San Diego Chargers in recent years? There's got to be a better team here, but I can't think of one. Toronto Blue Jays?
Red Wings and Spurs are easily the most comparable as far as successful franchises
Montreal Canadiens are like the New York Yankees of hockey
New Jersey Devils were similar to the San Antonio Spurs, for a while (small market consistently making playoffs and occasionally winning championships)
Detroit Red Wings are like the New England Patriots (consistent playoff team that wins a championship every so often)
New York Rangers are like the Dallas Cowboys (self-image is heavily inflated relative to number of recent championships)
Toronto Maple Leafs are like the New York Knicks (sky high ticket prices, everyone in the lower bowl wearing suits and playing on phones, and they both have big followings despite being awful most years)
Edmonton Oilers are like the Jacksonville Jaguars or New York Mets (you just shake your head)
Philadelphia Flyers are like the Philadelphia Eagles (fans always predict they'll be better than they really are, haven't won championships in forever, hooligans in the stands)
Pittsburgh Penguins are like the Cleveland Cavaliers (only good attendance when they have superstar players)
Funny coming from a fan of a team with the 4th worst attendance.