I feel the same way I do about the coaching language debate. I most wanted Boucher as our head coach, who happens to speak french. This case is similar in that I like Julien Brisebois as an option and it was annoying to let him go in the first place. If the top candidates for GM happen to speak french, or if that added PR skill can tip the scales in their favor, fantastic. I'd still, however, expect the hiring effort to pool candidates of all backgrounds. Your top choice might not want the gig. Someone else might completely blow you away in an interview and bring forward a really fresh perspective you hadn't considered. The habs should be the team most willing to spend money and think outside of the box to reclaim its past glory. If anything, we're one of the most stubbornly conservative organisations in the league.
Oh, and dinosaurs like Serge Savard need to be kept far the f*** away from any future decisions regarding this franchise. Please and thank you.