what player doesn't have possibilities though? Should we talk about Virtanen scoring 35 goals? Granlund being an all-star? Brock Boeser winning the Rocket Richard?
I mean you *can* but it descends into meaningless (usually) optimism more than grounded hockey discussion. It's the message board equivalent of waving a towel and yelling "Go Canucks Go!". Pass.
i don't see any reason at the moment to talk about virtanen scoring 35 goals, but i do look upon virtanen as a potential 35 goal scorer. he has the talent to do that if he can pull it together and the stars really align. granlund as an all star is a bridge too far that i can't process, but boeser winning the rocket richard is remotely conceivable.
now none of these concepts is worth explicitly discussing in the sense of "wouldn't it be great if...". but, the virtanen/boeser stuff do represent remote but real possibilities, and i like players with high end possibilities and those are more important to me in a prospect than their likely average results.
so i see your insistence on looking at players based on their most likely average outcomes as only one part of their evaluation and not focussed on the subject at hand. it is also in many cases counterproductive to understanding the value of a prospect. until their upside potential is gone, that is what i am chasing in a prospect. so that's what i look at. the likelihood they turn into a middling nhl player is of zero interest except to the extent it crowds out the upside.
so when virtanen blows an entire year, i certainly see his stock dropping, but i am evaluating whether or not he can come back from that. where he is currently trending if he doesn't come back doesn't really interest me. possibility not probability.