...and yet to be at the top of the league for all of these things are a clear indication they are working hard.
So either the stats are so completely misleading that they are broken or a narrative cooked up by jaded fans could be wrong.
Personally, if you are outshooting/outplaying your opponents despite being on a much tougher schedule, you may be working hard but maybe it's just me. The Leafs/Knights/Avs and Bolts have all got off to roughish starts but I expect all 4 to go on runs soon and it's the Leafs that have, by far, the best underlying numbers of the bunch.