Our whole team is not great 5v5 which makes me think that it’s system play rather than any single player not being able to score 5v5.
I suspect that everyone is most concerned with their defensive play first and foremost 5v5, which has lead to a reduction in offence, but also goals and chances against.
Like many in here have mentioned, and coaching staff comments, I think once the system becomes second nature we’ll see the guys get more creative and synergized in the offensive zone.
In the grand scheme of things this group has been playing this system together for a half season so hopefully there is more to come.
That is all to say that I wouldn’t be looking to move guys based on their 5v5 offence right now, nor brining someone in for the same reason, as I suspect a new comers numbers would drop as well.
Still a process, but now we’re competing for the playoffs!