Yeah. It’s a pretty reliable ratio when you graph goal differential to standings points. And if thought about logically, it makes sense.
The absolute most a goal can be worth is one point in the standings — with one second left in a tied game, it turns half a win into a win; with one second left in a game you’re down by one, it turns a 0% chance to win into a 50%
Sometimes, a goal is worth essentially 0% of a win (you let in a goal with 30s left when you’re up by 4 / down by 4)
Most goals will be worth something in the middle. But especially goals when one team is already up by 2 or more are closer to the “zero” end.
On average, yeah. About three goals to one point, so about six goals to a win.