I could see McQueen simply because I do recall a lot of talk in Dubas' first draft here about how he wanted his scouts to not be afraid to take boom or bust players. Like basically that his drafting philosophy was taking high upside guys rather than "safe" picks.
McQueen doesn't strike me as a super safe pick but he does have a lot of upside with his size I guess.
Btw here's the list of 11th overall picks since 2005. Bolded are guys who became or are on track to become pretty good players:
2024:
Sam Dickinson
2023: Tom Willander
2022: Conor Geekie
2021: nobody (Arizona forfeited their pick)
2020: Yaroslav Askarov
2019: Victor Soderstrom
2018: Olivier Wahlstrom
2017:
Gabe Vilardi
2016: Logan Brown
2015: Lawson Crouse
2014:
Kevin Fiala
2013: Samuel Morin
2012:
Filip Forsberg
2011: Duncan Siemens
2010: Jack Campbell
2009:
Ryan Ellis
2008: Kyle Beach
2007: Brandon Sutter
2006: Jonathan Bernier
2005:
Anze Kopitar
Kind of a graveyard of talent lmao. This list is sure to depress you all

.
A few high quality players in the bunch though.
I'm too lazy to post #12 overall as well and I don't know if we're even getting that pick yet but it's a similar type of list there. Big names at #12 include the likes of Matt Boldy, Martin Necas, Anton Lundell, Noah Dobson, and Ryan Mcdonagh.