DeBrusk has those same concerns no? I don't think he's nearly as talented as Kapanen, so with those same concerns I just don't see why Pens would want him. If they were to trade Kapanen which is possible then they could do better I think.
DeBrusk definitely has some similar concerns when it comes to "disappearing" for stretches and that sort of thing. But i think the key difference is in the post quoted below:
Kapanen is generally terrible with elite players. He was pretty bad on either of the top two lines in Toronto as well, just seems to lack the hockey sense to know where to be on the ice and not a very good passer. He is pretty skilled though and the speed is next level so he can be a really nice 3rd line and PK option
This definitely seems to be an issue with Kapanen. He's got a pretty dynamic skillset individually, but he's also one of those guys that doesn't seem to mesh all that smoothly with a lot of other top offensive players. He's more of a "generates his own offense" sort of player, rather than a cog in a smoothly running machine.
Which is where, my initial reaction to this proposal was basically, "lol why would Pittsburgh do this???" But thinking about it in these terms, maybe there
is something to the proposal. DeBrusk is a real "Top-9 Tweener" with those same problems as Kapanen when it comes to consistency, but his particular style of game and the strengths of it...actually
do lend themselves to being a more "complementary" winger for an "elite" Center. Playing with Crosby or Malkin, or even Carter...i could see DeBrusk thriving.
It's one of those cases where in a vacuum, Kapanen is way more "valuable" and can contribute far more individually. But in the real world, on the ice...i could actually see a scenario where the Penguins with the way they're built around Star Centers,
could actually be happier, and get a lot more out of someone like DeBrusk and his more complementary skillset.
I still don't really like the value for Pittsburgh, and Boston would have to be adding something to the deal. But there is a sort of sense in it. Even if i'd value Kapanen far more highly personally, and prefer him by a wide margin if i were building my own team. Team composition and chemistry
does matter. And if Kapanen is going to be stuck that deeply in the coach's doghouse...the swap is not actually as completely one-sided as my initial reaction gauged it to be.