There's probably a larger conversation that also needs to be had about Berube approached and handled 16 and 34 all year, and especially in the playoffs, regarding their past failures.
Berube consistently downplayed them, ignored them, and made sure everyone knew that he hasn't had any sorts of conversations with them about their playoff struggles.
He probably needed to - they looked shellshocked and completely overwhelmed, when either the round 1 or round 2 series got into crunch time. His shock/disbelief post-game after game 5 was slightly comical given he hasn't bothered addressing it with either of these guys.