Have you ever heard the expression the best defense is a good offense? Bouchard is the epitome of an ice-tilter. Is he the best defensive player in the defensive zone? No, not at all, but he has a good breakout pass and he dominates the neutral zone and the offensive zone in a way that naturally leads to a lot of puck possession when he is out there.
This post accurately describes Bouchard. He gets the puck moving in the right direction.
Away from all of McDavid, Draisaitl and Ekholm since the start of 2022-23 here are his 5 vs 5 numbers.
TOI 593:10 CF% 58.51 SF% 59.05 GF% 50 xGF% 60.01 SCF% 59.96 HDCF% 62.93
By comparison here are team numbers with none of the four on the ice:
TOI 3172:19 CF% 49.79 SF% 49.71 GF% 50.25 xGF% 50.66 SCF% 50.07 HDCF% 53.94
All of the possession numbers rise about 10 points when he is on the ice.
People see a few highlights of some big errors and conclude that he fits their stereotype. But the reality is that the Oilers are simply much better when he is on the ice regardless of who he is playing against.
As to the comparison with Sanderson, lets look at Sanderson over the last two years away from Zub, Stutzle and Tkachuk:
TOI 306:45 CF% 46.57 SF% 45.39 GF% 30.77 xGF% 39.91 SCF% 39.85 HDCF% 38.24
And for comparison sake the rest of the team away from the 4:
TOI 1515:13 CF% 46.67 SF% 45.81 GF% 43.75 xGF% 43.97 SCF% 44.17 HDCF% 44.05
Sanderson does get more of a defensive deployment than Bouchard but there is little statistical evidence to support that he tilts the ice anywhere near how Bouchard does. Offensively, they are not in the same league.
As to the original proposal I doubt that the Oilers even consider it. I'll leave it to Ottawa fans to decide on their interest.