He needs to go to the KHL and find his game again, and MAYBE come back over later. Or find a team that will be willing to send him down to their AHL team and let him play a crap ton of minutes and hope he figures things out. I think he can still be a 25-25 guy on a 2nd line -- similar to like a Tobias Rieder in ARZ, but a bit better offensively. However, his confidence in all aspects of his game is clearly at an all time low, and he needs to find or re-discover himself and his game again. Right now he needs to figure out what the best choice is for HIM in order to rejuvenate his career, or it could be a very short one, and don't chase the money, unless he truly feels this is his final kick at the can, no matter what.
Not that it's really my business, but I wonder if he's living on his own yet, or still with his mother, as he did while in Edmonton. I'm just not sure that is the healthiest living arrangement for a guy his age, and he needs someone who will be brutally honest with him, and tell him what he needs to hear, even if it's not easy to tell him or easy for him to hear it; I'm not sure his mom is the right person to be that brutally honest person that he needs. But this is just an aside, and who really knows what's best for him; I can't claim to know, that's for sure. I can only speculate. It just seems what he was doing in the past wasn't working, so might be time for a change in all aspects of his life, which is why I bring it up. It's a shame to see quite a bit of talent go to such waste (and I saw quite a lot of talent during his rookie season, before Dallas freakin Eakins came along, who has to be the biggest ****** bag in the business).