It's not so much about giving up Dubie and Anisimov in particular. It's about trading away 2 guys who loved being Rangers, a big part of the identity and culture, came up through the system....for a guy, yes way more skilled than either of them, who does not represent that identity. And when one of your highest paid skaters doesn't show the drive or passion that made the Rangers teams the years before (relatively) successful, it has an impact on the team. Nash does not have leadership ability, nor does he make his teammates better like the other elite talent of the league. He is an island, incredible ability which should put him in MVP discussions but year after year it never does. All of his teams have been mediocre.
I understand the arguments that he lead the team in goals last year, and he's the only reason they made the playoffs in 2013. But they had no problem making the playoffs in 2012 without him. And we can't forget that he was an absolute no show in the playoffs.
Losing heart and soul guys for a guy who plays like he doesn't give a ****, despite being able to score at will at times, has really hurt the NYR culture they had going. When its one of your big name players who makes a ton of money with this style, it really has got to have a negative influence on the locker room. Just my $0.02.
This team was tough to watch at times last year. This year way worse. I think Nash has helped the team become a bit complacent. AV hasn't helped.