It's not excuse but just understand how thing working and it's the same thing whatever wich team playing.
Hesitation = basically taking 1/2, 1 second to react on every play... so You're late on every play and could easily look like lack of work. If you're hesitate, you will start to be more passive than active be because you will overthink everything and at the end just frozing.
Leafs 1st 2 game was clearly the best team on the ice...some stats after 2
tor/fla
SF 73-57 = + 128%
SCF 75-51 = +147%
HDC 36-19 = + 189%
XGF 8,49 vs 5,91 = + 2,58
You're completly outplayed your opponent but down 2-0. The way the played both game, they should be up 2-0 and at worst tie 1-1, clearly not down 2-0. Leafs had been better vs Florida than tampa, the difference was they're only one goalie who played like a goalie should play in playoff