They even mentioned it on the SN broadcast. They said "This place is as quiet as a..." and then the clip cut off in the highlights, don't know what followed, but I enjoyed imagining.
And I think that's the main problem. In many ways they had turned a corner. Berube really transformed them and they were playing smart, playing disciplined, playing complete hockey. But they couldn't help that unique Toronto problem, which is somehow thinking they deserve to win it all. Closing us out, then going up on Florida, they started getting that feeling of manifest destiny. At the same time, with Stolarz going out, that entitled feeling of it's not faiiiir started to take over. Which is always a bit satisfying, because they're the first to be jock bullies when they're on the other side of that shit.