I posted it earlier, he played 27.6% of his ice time with Kadri, maybe that exceeds 30% if Kadri stays but that would also mean Zary was spending a lot of that time on the top line.
If you look at every other forward on the Flames roster they spent significantly more of their TOI than that with at least one teammate. Sharangovich and Coronato were the next lowest but still had at least 100 more minutes to build chemistry with at least someone. And they all had two players they played more consistently with than Zary's first except for Coleman, Lomberg, and Klapka.
View attachment 1258907
Based on Zary's 5v5 average ice time, that's about 20-21 games with Kadri, and then ranging from 10-20 games with 6 other players. Yegor played about 28 games with Farabee, which isn't much better but not irrelevant. And Coronato played about 34 games with Frost.
I'm not trying to say Zary is 100% right, he absolutely should have played better at times. But the least we could do for him is provide some level of consistency on a game to game basis for him to build upon.