He's about to turn 35 in a sport where almost nobody hits well past age 32-33.
He's probably not as bad as this (I thought he was quite unlucky in the first couple weeks of the season) but this was always what was going to happen with this contract, which was a poor decision the second it was signed.
Just to add to this :
There are only 9 qualified hitters in MLB older than George Springer. The only one who is anything better than a journeyman average-ish bat is Freddie Freeman (a week older than Springer) and even he is starting to see his power numbers take a massive hit this year.
Springer is basically just really old by the standards of modern MLB. I think people are still living in the 1990s/2000s when there were all kinds of roid monsters raking until they were 40 against 91 MPH fastballs. In 2024 it's exceedingly rare that guys can keep up with 100 MPH stuff past the age that Springer is now.