The guy who said the results are ****** was right as far as my work is concerned. I really screwed up back in August. It's unfortunate, but at least the ballots are still there so I was able to recount them all. The ballots of all the other teams except Minnesota have long been deleted from my inbox and it's hardly coincidence the ones that haven't turn out to be wrong: I kept them to double check them later when I was in a hurry, forgot about it when I came back and posted the preliminary table without double checking.
So these are the revised and correct voting results:
[table="head;width=360;title=list"]Player|Points|1st|2nd|3rd|4th|5th|Ballots
Drew Doughty|45|9|0|0|0|0|9/9
Jeff Carter|29|0|4|3|2|0|9/9
Jonathan Quick|19|0|2|1|4|0|7/9
Anže Kopitar|16|0|2|2|0|2|6/9
Jake Muzzin|13|0|1|1|2|2|6/9
Tyler Toffoli|9|0|0|1|1|4|6/9
Marián GáborÃk|4|0|0|1|0|1|2/9
[/table]
Will gladly publish the 9 ballots in case there is interest, provided the 9 voters don't veto it.