And outside of this season, Bäckström and Niemi have both been nominated for the Vezina, whereas no active Canadian goalie outside of Luongo and Mason have ever been nominated. In the previous decade, Kiprusoff was one of the league's elite and won the trophy during Brodeur's and Luongo's peaks.
Canada had prime Roy, Brodeur, Belfour, Joseph and Theodore, plus a young Luongo being up and coming at the same time. At the moment, they don't have any talent on the level of Luongo, and have only Carey Price playing on the level comparable to the elite five of 10-15 years ago. Considering the huge number of goalies in Canadian juniors, there should by the rule of many be more top goalies being produced.
First off Kiprusoff is retired... you can't count him and say Finnish goaltending is so great on one hand, and then say look how canada's goaltending is declining with Broduer and a bunch of others now being retired. That generation passed. It was the 2010 Olympics as a last great hurrah for them internationally.
Backstrom is another who is washed up and likely retires at the end of this year. Hes no longer at an elite level and has shown steady regression for 4 seasons. He's about to turn 37 (birthday in 2 weeks). His last four years... .919, .909, .899, .887. Thats not even NHL quality netminding anymore and he's not helping your argument.
There are two guys right now from Finland who are proven elite backstops. Thats Rask and Rinne.
Lehtonen and Niemi have been up and down throughout their careers. I don't see anything that puts them above goaltenders like Fleury, Mason, Elliott, Crawford, and Holtby at this point. Heck Lehtonen's season looks an awful lot like Mike Smith right now.
So basically its 2 elite goalies each... and then 2 NHL quality for starters for Finland and a bunch of NHL quality starters for Canada.
Youngsters, Joni Ortio and Calvin Pickard have both been sensational in limited games. Hutchinson has been great too, he's got a few more games but well still call it a limited sample. Bernier and Holtby are establishing themselves as NHL starters.
Prospect wise... Husso and Saros vs Subban, Fucale, Comrie, Jarry, (so hard to judge any of these guys, but Subban looks best of the bunch right now).
So where is the surpassed? I'm not seeing it.
Surpassed? Hardly.