I mean, most of the roster are his 'talented young players'
The only real movable piece right now is Joker, and his value is probably at rock bottom currently given he's a regular healthy scratch with a 3M salary.
You COULD move Greenway, but I think most would argue he isn't part of the problem
Samuelsson is a problem, but with 4 years left at 4M for a regular healthy scratch, can't imagine he has much of a market.
If he wants to make a significant add, Adams is going to have to move some of his prospect hoard.