Marner and Reilly should not be on the same PP ...they are both too irresponsible with lazy blind and behind the back passes.
I'd move Spezza up to PP1 he seems to have the best zone entry and make sure Hyman is nowhere near the ice when the PP is on.
PP1 Simmonds - Matthews - Spezza - Nylander - Dermott/Muzzin
Simmonds in front, Nylander/Matthews 1 timers from the off wings, Spezza for entry and high slot, and pick your poison on D, Dermott for mobility, and Muzzin for a shot, as i doubt it looks like Sandin makes the starting lineup, else he's the man
PP2 Thornton - Tavares - Marner - Kerfoot - Reilly (gally likely doesnt make the starting lineup ion the playoffs)
enough passers to get the puck to Tavares, and he's the main trigger, all passers may get clean shot attempts that JT can clean up after.