Granular details of Hart voting for each of the candidates:
Datsyuk
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
2004|0-0-0-3-1|20th|Teammates Lang (0-0-0-1-1) and Draper (0-0-0-0-1) also received votes.
2006|0-0-0-1-0|t-21st|
2008|0-1-2-7-5|9th|Teammates Lidstrom (2-7-17-24-20) and Zetterberg (0-0-2-1-4) also received votes.
2009|4-14-38-19-19|3rd|Teammates Lidstrom (0-1-0-0-0), Zetterberg (0-0-0-1-3) and Hossa (0-0-0-1-0) also received votes. Datsyuk finished behind peak seasons from Ovechkin and Malkin.
2012|0-0-1-1-3|14th|
2013|0-0-1-2-7|10th|Teammate Zetterberg (0-0-0-0-3) also received votes.
Delvecchio
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1955|4 points|t-13th|Teammates Howe (18 points), Reibel (7 points) and Sawchuk (2 points) also received votes.
1965|0-4|t-9th|Teammates Ullman (22-74), Howe (9-26), Crozier (8-16) and Gadsby (1-0) also received votes.
Hawerchuk
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1982|0-2-7|5th|Gretzky captured all 63 first-place votes that year. This was Hawerchuk's rookie season.
1985|1-23-17|2nd|Only 3 first-place votes went to players other than Gretzky. Hawerchuk led in both 2nd and 3rd place votes.
1987|0-2-5|6th|
1988|0-0-2|7th|
Larionov
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1994|0-0-1|15th|Bear in mind this vote occurred before the Sharks' dramatic playoff run.
Lindros
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1993|0-0-1|9th|This was Lindros' rookie season.
1995|10-4-1|1st|This was the half-season with a weird voting system.
1996|2-17-7-12-3|3rd|Lindros finished behind strong, but non-peak seasons from Lemieux and Messier. Teammate Leclair (0-0-1-0-0) also received a vote.
1997|0-2-2-1-3|9th|Teammate Leclair (0-4-5-2-7) also received votes.
1999|0-4-5-6-6|6th|
Malkin
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
2008|1-66-27-13-13|2nd|Finished behind Ovechkin's peak 65-goal season. Teammates Crosby (0-0-0-0-2) and Gonchar (0-0-0-0-2) also received votes.
2009|12-71-27-9-8|2nd|Finished behind a peak season from Ovechkin. Teammate Crosby (0-3-5-13-18) also received votes.
2012|144-4-1-0|1st|Only three other players received 1st place votes (Lundquist 3, Stamkos and Quick 1). Every voter had Malkin top-3. Teammate Neal (0-0-0-0-2) also received votes.
Oates
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1993|0-6-10|4th|Lemieux's ballot was 49-1-0 that year.
1994|0-0-2|14th|Teammates Bourque (2-2-2) and Neely (0-1-2) also received votes.
2000|0-0-0-0-1|t-17th|Teammates Kolzig (2-3-12-10-8) and Simon (0-0-1-0-0) also received votes.
Perreault
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1971|2 pts|13th|This was Perreault's rookie season.
1972|2 pts|10th|
1973|25 pts|5th|Teammate Horton (1 pt) also received a vote.
1976|10 pts|t-7th|
1977|26 pts|7th|
1978|3 pts|13th|
1980|4 pts|13th|Teammate Gare (20 pts) also received votes.
Ratelle
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1968|0-4|9th|Teammates Giacomin (0-8) and Neilson (0-1) also received votes.
1971|1 pt|t-14th|Teammates Giacomin (3 pts) and Villemure (3 pts) also received votes.
1972|55 pts|4th|Finished 2 pts behind 3rd-place Esposito. Teammates Hadfield (18 pts) and Park (4 pts) also received votes.
1973|2 pts|t-11th|Teammate Tkaczuk (1 pt) also received a vote.
1976|11 pts|6th|Teammates Park (15 pts) and Bucyk (3 pts) also received votes.
1977|16 pts|8th|
Smith
Year
|
Ballot
|
Placement
|
Notes
1925|14 pts|12th|Teammates Clancy (30 pts), Boucher (16 pts) and Nighbor (10 pts) also received votes.
1926|44 pts|t-4th|Placed 24 pts behind his teammate, Nighbor, for 3rd. Teammate Clancy (28 pts) also received votes.
1932|?|3rd|Placed behind Morenz and Ching Johnson.
1936|39 pts|2nd|Placed behind Eddie Shore's 55 pts.
Correct me if I'm wrong, but I believe Morenz and Shore were past their best years by '32 and '36 respectively.
Bear in mind that Russell Bowie played before the Hart existed, and Igor Larionov played the better half of his career outside North America.