I'd actually argue that kicking out to 2 pedigrees is putting him over. Part-timer or not, kicking out of the pedigree is not the most common of feats.
If they wanted to put him over, they'd have had him win. Not have HHH win after already fighting off interference and kicking out of Jinder's finisher. In Jinder's "home" country. In a one-off nothing house show match.
If you are going to use a part timer to put someone over, they should actually put someone over completely. It's different if they are building someone up for a re-match or in a push up the card, but Jinder was the world champion and thus is already at the top so they should have been trying to solidify his position. Instead it's standard WWE booking that keeps people down by never putting them over all the way.
But it's a meaningless house show, and they didn't put Jinder over. I can only hope that this is the end of him, and that I can go back to enjoying title matches again.