Totally agree. Or else trade him for a pick(s). This is one screwed up situation.
Not saying that these are parallel situations, but they could be:
Statistics of Slater Koekkoek, a hockey player from Winchester, ONT born Feb 18 1994 who was active from 2010 to 2022.
www.hockeydb.com
Statistics of Griffin Reinhart, a hockey player from North Vancouver, BC born Jan 24 1994 who was active from 2009 to 2022.
www.hockeydb.com
If the CBJ have come to the conclusion that Jiricek looks more like these two (a 4th overall and a 10th overall pick), then it's time to cut bait. If they think there's a good chance that Jiricek will develop into what he was originally thought to be, then they should roll the dice and trust their judgement and place him where they think he needs to be-whether that be in the NHL or AHL and stick to it.
In any case, it's taking on the look of a bad situation as it stands right now.