I don't know French, but from what DeepL has translated, it's very interesting. Btw, Mathieu Olivier has spoken very well about Patrik.
Écoutez Mathieu Olivier, coéquipier durant deux ans de Patrik Laine avec les Blue Jackets, parler de ce dernier à Mario Langlois.
www.957kyk.com
P.S. can you anyone translate this? "Il a fait un pas pour se retirer et retrouver le plaisir à jouer au hockey, ça va faire une grosse différence."
There you go:
If Patrik Laine has left the Blue Jackets, that’s not the case for Mathieu Olivier, who is about to start his third season with the Columbus team.
And those three seasons have been anything but restful: the hiring and departure of Mike Babcock, the appointment of Pascal Vincent as head coach, a disastrous season, the firing of Vincent and the appointment of a new management team, and then the trade of Patrik Laine to the Montreal Canadiens. Lots of movement...
"When our GM was fired in February, it was pretty clear that we were going to have other changes in the organization. I think that concerned everyone, including the players. After Don Waddell arrived, I think we had some very good conversations among the players, but also with Don, to really get a sense of what we thought, what could change, what we thought the problem was, and how we could turn things around.
"It was very clear from the start how Don saw the vision for the team. The players bought into that vision very quickly. It was very clear that we were heading in a different direction than before. Then, all the moves we made this summer, I think they really align with the initial discussions we had with Don about where the team was going. As a player, I’m very excited to see what we have, what we’re going to be able to do this year. It’s just a fresh start for everyone. We won’t have the same dynamic in the team."
Mathieu Olivier
The Departure of Laine
"We don't live under a rock. The rumors in Montreal have been around for a long time. That it’s Montreal, no, that didn’t surprise me. It didn’t surprise the player either. Patrik had been quite clear. He wanted a fresh start and didn’t want to be in Columbus."
"Patrik and I had a good relationship. We got along well. I understood his reasons. He had 100% the right to want to play in a place where he felt comfortable. The discussions we had: he’s very excited to be coming to Montreal. I’m just happy for him."
Mathieu Olivier
And how would you describe Patrik Laine, the hockey player?
"Talent that overflows from his ears. He’s a big guy who skates faster than he looks. He has a very efficient stride. Clearly, his shot is his number one weapon."
And on a personal level?
"The two years I was with him, he was open about his need for a little bit of help. There were things that weren’t going well. I had his trust in that regard, somewhat... I won’t go into details, but I think with the summer he had and the help from the program... He took a step back to find the joy in playing hockey again, and that’s going to make a big difference. I think it did him good."
Enigmatic, Patrik Laine?
"I tend to say: 'unique.' There’s no one else like him."