Since 2008, there have been 14 forwards in total still available to draft when Ottawa had their first pick that have notched 40 pts in one season.
2008 - Eberle, Ennis, Stepan, Henrique, Nyquist, Atkinson
2009 - Johansson, O'Reilly, R.Smith, C.Smith
2010 - Tarasenko, Gallagher
2011 - Saad, Palat
2012 - nobody
2013 - nobody
The only player that they realistically "missed out" on was Tarasenko, and we all know what happened in the end with that pick. Almost all those other players were passed over by every team in the league at least once, including the team that eventually drafted them.
If you're still disappointed about not having a player that fits into a very specific criteria that is obviously quite rare, you will never be happy about whatever team you cheer for.