I am also a long time STH with the Coyotes. I see Montreal once a year so I know next to nothing about their team or about Chucky, so thanks for the info.
Let me say a few things about Domi. I've watched him closely since he came up. On ice, he is a playmaker more than a goal scorer. Last year was, indeed horrible for him with only 5 goals when a goalie was in the net. I expect him to pot 15 next season plus a few open net goals. Domi's vision on the ice is superior. His passing ability is superior and he makes highlight reel passes almost on a nightly basis. Match him up with a pure scoring forward and both will thrive.
Domi can't finish. He is He is plain awful on breakaways and penalty shots. Really bad, can suck the life out of the building with his attempts.
Domi is quick but not fast. I know, fast and small go together but not Domi. He's an average NHL skater, no better, no worse, but he is very quick and has excellent puck control.
Domi plays with a huge heart. He fights to protect himself or teammates. Don't let him. He broke his hand in a fight and he hasn't been the same since.
Domi is absolute gold to fans, adults and children alike. Domi personifies everything that people love aout hockey players, even those who don't know a puck from a Mallard duck.
I will miss him.