although i do agree that he is romanticized (by Canadians everywhere, not just here) he was exceptional, and i never considered him a slow skater. When I watch 87 CC I have to remind myself who is 7 and who is 77. Not that I'm a skating expert, because I skate like shit, but I would wager that he was faster than Lidstrom, for sure.
I do think Lidstrom was probably a better defenseman, if i had to make a pick, and I do agree that Bourque gets the glass half full treatment, and Nick the half empty. Ditto for Roy and Hasek.