Needless to say that obtaining any 2023 draft pick for Hoffman (without retention) would be optimal to give the Habs some real cap flexibility ahead of the 2023-2024 season. (Unless that cap crunch is solved by Price retiring / LTIRing, a distinct possibility that would obviously be a franchise-altering moment.)
With Drouin’s and Byron’s contract expiring next summer and Caufield being the only noteworthy RFA to re-sign then, the Habs could use that 13.4M to target 1-2 impactful UFA to bolster their lineup, which could prove lethal if they manage to integrate a few prospects on ELCs (top pick 2022; 1st 2023; Guhle; Roy; Barron; Harris; Ylonen, Farrell, Primeau, etc.) within the same window.