Here`s yet another way to look at the data. Looking at the same fifty players, here are their careers divided into four-year segments, ranked in descending order of goals scored. I ignore everything after year 20. Trottier averaged 46.3 goals in his four best seasons (50, 47, 46, 42), then 35.8 in his next best (40, 37, 34, 32), etc.
Player | Years 1-4 | Years 5-8 | Years 9-12 | Years 13-16 | Years 17-20
Wayne Gretkzy | 80.75 | 55.75 | 43 | 29.25 | 14.75
Mario Lemieux | 73.25 | 49.25 | 37.5 | 12.25 | 0.25
Brett Hull | 71.25 | 45 | 35 | 28 | 14
Phil Esposito | 67.75 | 47.25 | 35.5 | 10.25 | 0
Mike Bossy | 65.5 | 55.5 | 22.25 | 0 | 0
Jari Kurri | 61.25 | 41.25 | 30.5 | 16 | 1.25
Steve Yzerman | 59 | 42.5 | 31.25 | 22 | 14.75
Teemu Selanne | 56.75 | 40 | 30.25 | 26.25 | 15.5
Marcel Dionne | 56.5 | 49 | 38.75 | 30.75 | 7.75
Alexander Ovechkin | 56.5 | 46.25 | 16 | 0 | 0
Guy Lafleur | 56.25 | 40.25 | 27.25 | 15.75 | 0.5
Michel Goulet | 55.25 | 42.75 | 24.5 | 14.5 | 0
Jaromir Jagr | 53.75 | 39.25 | 32.5 | 29.75 | 21.25
Luc Robitaille | 53.5 | 44.5 | 35.5 | 23 | 10.5
Alexander Mogilny | 53.25 | 31.5 | 21.25 | 12.25 | 0
Lanny McDonald | 50.5 | 38 | 24.25 | 12.25 | 0
Joe Sakic | 50.25 | 37.25 | 29.25 | 25.5 | 14
Pat Lafontaine | 50 | 41 | 21.25 | 4.75 | 0
Glenn Anderson | 49.5 | 36.25 | 25 | 13.75 | 0
Bernie Nicholls | 49 | 32.25 | 21.5 | 14.5 | 1.5
Mike Gartner | 48.75 | 42.75 | 37.25 | 34.25 | 14
Dino Ciccarelli | 48.75 | 40.25 | 34.5 | 19.25 | 9.25
Peter Bondra | 48.75 | 35.25 | 27 | 14.75 | 0
Brendan Shanahan | 48.5 | 37.75 | 30.5 | 27.75 | 18
Joe Nieuwendyk | 48 | 35.75 | 27 | 20.5 | 9.75
Dale Hawerchuk | 47.75 | 40.5 | 28.75 | 12.5 | 0
Mark Messier | 47.5 | 36.75 | 32.25 | 23.75 | 18.75
Jeremy Roenick | 47.5 | 31.25 | 25.25 | 16.25 | 8
Dave Andreychuk | 47 | 35.25 | 28.25 | 22.25 | 18.75
Jarome Iginla | 46.5 | 36 | 31.25 | 26.75 | 6.75
Bryan Trottier | 46.25 | 35.75 | 29.75 | 16 | 3.25
Peter Stastny | 46.25 | 36.75 | 23.75 | 5.75 | 0
Joe Mullen | 46 | 39.75 | 27.75 | 12 | 0
Keith Tkachuk | 45.75 | 35.5 | 28.25 | 21 | 4
Theo Fleury | 44.25 | 32 | 27.25 | 10.25 | 0
Mark Recchi | 44 | 31 | 27.25 | 22.25 | 16
Pierre Turgeon | 44 | 33.75 | 26.5 | 17 | 7.5
Brian Bellows | 44 | 33.5 | 26.25 | 16 | 1.5
Pat Verbeek | 43.5 | 35.5 | 23.75 | 17.75 | 10
Darry Sittler | 43 | 38 | 31 | 9 | 0
Denis Savard | 42.25 | 33 | 26.5 | 14.25 | 4.75
Marian Hossa | 41.75 | 32.25 | 28 | 19.5 | 0
Mats Sundin | 41.5 | 32.75 | 31.5 | 27.25 | 8
Sergei Fedorov | 41.25 | 31.5 | 28.5 | 15.25 | 4.25
Gilbert Perreault | 41 | 34.75 | 28.75 | 21.25 | 2.25
Mike Modano | 39.75 | 33.5 | 29.5 | 22.75 | 13.75
Patrick Marleau | 38.25 | 30.75 | 23.75 | 18 | 3.25
Doug Gilmour | 35.5 | 26 | 24 | 17.5 | 9.5
Rod Brind'Amour | 35.25 | 27.5 | 23.25 | 16.5 | 10.5
Ron Francis | 30.5 | 27 | 24.75 | 23.5 | 21.75
Gretzky has the highest average in years 1-4 (ahead of Bossy, Lemieux, Dionne and Esposito). Ovechkin is 6th which is a remarkable result given that he peaked in such a low scoring era.
Gretzky has the highest average in years 5-8. He`s barely ahead of Bossy - the two of them are the only two players to average more than 50 goals per year here. They`re both comfortably ahead of Lemieux, Dionne and Esposito though.
Gretzky has the highest average in years 9-12. In fact he`s the only player to average more than 40 goals a year here. The next closest players are Dionne, Lemieux, Gartner (consistency pays!) and Esposito/Robitialle (tied). This is where Bossy drops like a rock (injury plagued 10th season, and zero goals scored in his 11th and 12th). Yes, there's a good chance Bossy would have scored a lot of goals those two years but we can't give him credit for what he didn't actually do.
In the years 13-16 category, Gartner and Dionne lead, being the only two players to average 30+ goals so deep into their careers. Rounding out the top five are Jagr, Gretzky and Hull.
In the years 17-20 category, the leaders are Francis, Jagr, Messier, Andreychuk and Shanahan. Francis has a bizarre profile - he's not a goal scorer at all. He has by far the lowest average in his best four seasons, and the second worst result in the next four. Gretzky ranks 8th here, tied with Yzerman.
Once again, these are all raw numbers, not adjusted for era. If I used adjusted numbers, his peak would be slightly less impressive, but the numbers from the second half of his career would improve, so the rate of decline is probably even less than is suggested here.
According to this metric, as deep as year twelve, Gretzky has the best results over the past fifty years (give or take). In the years 13-16 category, he`s still in the top five. The only criticism that you can make is that he dropped off by years 17-20 but he`s still far ahead of Lemieux, Bossy, Esposito and his other closest competitors who had either retired by then or were plagued with injuries.
(Note: the numbers of goals these players scored in the 21st season and beyond is trivial. 41 of them scored zero goals. Six of them scored less than twenty goals (Jagr, Recchi, Yzerman, Selanne, Shanahan, Modano). Messier, Francis and Andreychuk scored 58, 39 and 34, respectively).