Cap space is not the issue, roster space is.
For forwards:
Slaf-Suzuki-CC
Newhook-Dach-Roy
Anderson-Dvorak-Gallagher
RHP-Evans-Armia
As much as I'd love to waive Anderson, it won't happen. Maybe we sign someone as an upgrade on RHP but there's really no room for anyone else.
Fro dmen:
Guhle-Savard
Matheson-X
X-X
Then some combination of Xhekaj, Struble, Harris, Barron, Mailloux, Hutson, Reinbacher, and Kovacevic. Sure some will go to Laval and a guy like Kovacevic will be an extra, but that's still way too many dmen. There's really no point in adding someone that will be longer than 1 year since you want to give a chance to guys like Hutson/Mailloux/Reinbacher to make the team and play meaningful minutes.