This is the 'Super Computer' analogy. Generally, you are right. He just maximizes most situations to lead to strong overall production. Few players can do this with consistency. At his best, he did.
That said, one aspect of maximizing most situations is arriving at the puck and carrying the puck with speed. He's missing this even now.
And so, he can get by still trying to out-think his opposition, but he won't be back until he shows this aspect of his game consistently, because when he does, his ability to play in space and off of others will be at an elite level.