Everyone and everything sucks exposing all weaknesses at once.Three biggest issues with this year's team
1.) defense.
2.)Goaltending (bottom 5 in HDSV %)
3.) both Petey and JT have underperformed and Blueger isn't the kind of 3rd line center that can make up for it.
If only one of these is an issue you're still in a comfortable playoff spot. Management probably figured the goaltending and centers could carry this team until they upgraded the defense around the deadline. I doubt they thought the core outside of Hughes would lay a giant egg all year.
In other words no one is getting bailed out: the D is not getting bailed out by the goaltending, the forwards are not bailing out the D/G, etc.
It's a season-long perfect storm.