It's a kind of "One Time Wonder", but french hockey is definitely improving. It's amazing what they've done since 2008.
The french league is structuring and should go professional in the next coming years. All teams are financially controlled and no bankruptcy happens anymore. This stability helps. They have more focus on young players development than in the past and they should produce more good players in the future. They won't be as good as the Swiss in the youth teams, but they are on a good way.
The number of drafted players and the results of the youth teams are a bad indicator when you want to try to predict the future of the french national team. French players tend to improve very late, as soon as they have to compete against very good players in better leagues. Roussel, Da Costa, Bellemare were never drafted. Today they are dominant and far much better players than a lot of drafted Canadians, Americans, Czech, Slovaks, etc...
Future of France: Bozon (if he recovers), Guillaume Leclerc, Malo Ville, Maurin Bouvet and probably some other guys I've never heard about. Ritz, Chakiachvili are good and still young, I hope that they will find a team in Sweden or Finland (Allsvenskan, Mestis) Ã la Bellemare/Fleury/Auvitu in order to improve.
What about Xavier Ouellet, Nicolas Kerdiles, Robin Gusse or Maxime Sauvé?