The past few games – before this one – Swayman has been good. Lohrei has shown flashes of being a talented puck-moving D-man. Getting rid of either of them would be an incredibly careless management of talent and assets.
The team needs all the talent it can get. Talent can't be taught. Lohrei will continue to improve, possibly benefitting from a shakeup of the coaching staff, and Swayman will bounce back next season, after a much-needed summer reset. The talent is there, we've seen it; he just needs to come into next season with new mindset.