I'm not a huge fan on just counting on regression to means. Eller sounds like a slow 3C. Some of the other guys range from good (Acciari) to indifferent (Nieto, Hinistroza) while Carter and Granlund are still in the opening day lineup.
We liked the Brock McGinn signing too, until he fell off a cliff last year. This cast is different in the bottom 6 vs last year's but I would not say the 2023 bottom 6 looks better on paper than how last year's version would have looked.
We know what Eller is. He was on our rival forever. He's exceptional defensively. Even if his scoring has gone to crap, he's still an upgrade there. I get that people wanted a 35-40 point 3C, but that was never gonna happen with Sullivan usage unless that guy moved up for a long time due to a Malkin or Sid injury.
Hinostroza has the best scoring rates out of all the bottom 6'ers we acquired by a large margin, not counting Z because of small sample size. Something like good 3rd liner level imo. Let's hope he's used. Nylander's career scoring is good too and I liked what I saw from him up here. Think with that kinda chance generation and zone time his points will improve.
I'm intrigued by Johnsson a bit, who had still really good production in Utica last year. Hard to know what his health situation is but he might be able to help still.
Granlund's definitely gonna score more if he returns, because he was outrageously bad that way here. Nigh unsustainable. Worse than Carter.
McGinn wasn't as bad as people said as a Penguin. Still popped in 10 goals last year and was among the leading stingy Forwards on the PK. But his 5v5 defense went to crap, so I expect improvement from his replacement there. In fairness though, out of the players I have listed, that swap is the one I'm most on the fence with.
Nieto's the guy I wouldn't want in my 12 Forwards based on what I'm seeing, unless he has a great camp. Not thrilled with that acquisition, but at that cost you can bury him in the minors at no penalty. At least he's fast though, which will be refreshing.