Did we lose the war against “assistant” captain?

  • Work is still on-going to rebuild the site styling and features. Please report any issues you may experience so we can look into it. Click Here for Updates
How could "alternate" captain possibly be correct? That doesn't even begin to make any sense grammatically. Maybe "alternative" captain, but "alternate?" Or is this another American English thing?

/r/confidentallyincorrect

 
  • Like
Reactions: cptjeff
/r/confidentallyincorrect

That’s alternate the verb not alternate the noun. Like on a jury, often in the states you pick 12 jurors and two alternates in case a juror or two gets dismissed. (Although isn’t the alternate in alternate captain an adjective?)
 
  • Like
Reactions: Golden_Jet
It always was alternate...the player(s) was/were named in case the captain was injured or penalized and unable to fulfill his duties....
Further to this:

According to International Ice Hockey Federation (IIHF) and National Hockey League (NHL) rules, the only player allowed to speak with referees about rule interpretations is the captain, or, if the captain is not on the ice, an alternate captain.
 

Ad

Upcoming events

Ad