So I assume you have the same problem with the Notre Dame Fighting Irish? And the Lucky Charms Leprechaun?
And if you have a problem with Azaria voicing Apu, then I assume you also have a problem with Ana de Armas playing Marilyn Monroe? Jodie Turner-Smith playing Anne Boleyn? Adele James playing Cleopatra?
Are you at least consistent with your stance or just another obnoxious virtue signaler?
I don't have a problem with any of that. I didn't have a problem with Apu, either. But I'm "Generic White Guy #47" so nothing offends me and I'M not the THE SUBJECT of a caricature by a sports team. I'm not part of a group of people that were subjugated, or robbed/murdered on their own continent.
I AM consistent with my stance: The right to swing your fist ends at someone else's face.
Sports fans want to keep a name (swing their fists) for no real legitimate reason other than they always have; and the subjects of caricatures are saying "you're hitting my face, please stop."
It's really not too much to ask to not be a jerk, and just because you like swinging your fist doesn't mean it should be okay to keep doing it.
Especially over something as insignificant as a sports team name. Yes, the team is part of a city's identity... but the history of sports have proven that it legitimately just IS "we're USED to THIS NAME" and nothing more.
Every time there's an expansion team name announced, people are like "That's so weird and dumb as a team name." And then fans... just get used to it and accept it. We're so used to the teams that no one cares that Los Angeles has no lakes or trolleys to dodge. Or that Jazz started in New Orleans, not Utah. Heck, "Devil Rays" sounds weird now, when "Tampa Bay Rays" sounded weird when they first switched.
Atlanta doesn't want to change the name "Braves" is because they've had that name since 1966. But the name clearly has NOTHING to do with Atlanta, since the team started using the nickname in BOSTON, moved to Milwaukee, and then Atlanta.
The sooner you start the clock on a new team name and people get used to it, the better off a franchise is. And if you pick a good nickname, a better nickname, it goes even faster.