Victoire HuGo
Justin make me proud
Their supporting cast wasn't that bad last year. Blunden, Tarnasky, Dumont are solid AHLers who bring grit. St-Pierre is or was a star at the AHL level for many years. They had Leblanc who didn't look out of place at the NHL level this season, same for Holland. Thomas had 19 goals in his rookie season on an offensively deprived team, yet that was no progression here although the Bulldogs have the tools to have a good PP.Look at the supporting cast.
Lefebvre is not alone behind the bench. There is a guy names Stephan Lebeau who burned the AHL back then and was a good point producer for a couple of seasons in Montreal, even helping to win our last Cup. The guy know a couple of things about offensive.
When you have Pateryn (point shot), Beaulieu (QB), Blunden (screen), Andrighetto/St-Pierre (playmaker) and Thomas (shot), you should be able to have at least a decent PP but that wasn't the case and that's unforgivable. Thomas scored 50 goals in the OHL and has an NHL calibre one-timer/wrist shot. Already there that should be easy enough to think of plays.
The fact that Lebeau was a succesful player is irrelevant to the merits of a coach. The Greatest hockey player to ever live was a lousy coach, hell most excellent coaches were fringe NHLers or career AHLers (Bruce Boudreau, Peter Laviolette, Jacques Martin, Barry Trotz, etc.), when you finish at the bottom in consecutive years, you're part of the problem.