The very top NCAA facilities, yes. But we are strictly speaking just athletic facilities. Coaching and hockey-specific training programs are better in professional environments on aggregate. While there are some NHL teams that need to improve their minor league development and coaching, there is lot of sub-par coaching and hockey-specific training (from a development perspective) in the NCAA, including at top programs.
This myth needs to stop being repeated. The vast majority of hockey players will not be getting six-figure NIL deals. Only the star prospects with clear future NHL talent will get those. Financially speaking the AHL on an ELC will still be better for most players.
Another myth is that the social attractiveness of being on a U.S. college campus is going to another motivating factor. For non-prospects, sure. For legitimate future NHL talent, there is so limited non-training/non-hockey free time, especially for draft eligible prospects will not have the luxury of spending their free evenings/weekends acting like a typical college student.