Whether they were trapping or not, Canada's game plan was brilliant: defense first, and then counterattack when the puck is turned over. It is a big ice strategy, and very close to what Finland deployed. There was a lot of cycling with the puck, particularly against the hapless Americans and Swedes, but that is because the big ice, with its extra width, allows it. It is very hard to clear your zone in the defensive end on the big ice.
In all, the Olympic hockey tournament was very boring. No offense. Even Canada was held to 3 goals by Norway, 1 regulation time goal by Finland, and 2 goals by Latvia. That is really low production for the multi-millionaire lineup that Canada featured.