The obvious Pearl Jam choices are Better Man and Release so I'll go for something both more and less obvious
Brandon Flowers has also done several songs about his parents over the years
How did I not think of this? It was one of my favorites as a kid and I can still sing the whole thing from memory. I remember showing my mom the music video when it came on MTV so that she could know the struggle of being a child. She was not impressed.
Isn’t daughter about a girl who has a learning disability and can’t get the help she needs? Or something like that?I think it's close enough, with "don't call me daughter" being from kid perspective.