He still scored 33 goals this season. He is on pace for 15 per 82 games in these playoffs. So I don't buy the "he is hurt" excuse. He could still score a bit more just to match his regular season pace, not asking for more.
Matthews career stats shows he's a 52 goal/82 game regular season scorer. In the playoffs, he's a 31 goal pacer. His overall pts drop off purely due to goals. His assist ratio is almost the same.
Too lazy to do Marner, but no doubt he'll have a big drop too.
Believe it or not, lots of players have their playoff stats drop. Its natural since the playoffs are tougher and scoring dries up a bit as the teams are all pretty good and there's no 25th or 30th ranked teams to beat up on propping up stats.
But there's some players that some reason hold up steady. Why does Aho on Canes and big nose Marchand have extremely consistent reg and playoff performance? Why does Sam Bennett's career playoff stats get BETTER? Even on his low scoring Calgary days, his playoff stats suddenly amp up!
But the Leaf guys all drop off? Just seems they just dont have the heart to take it to the next level. But some guys transition to playoff time fine.
Problem with the core Leaf guys is that they all seem to drop off together which is too much sinking the ship. There's only so much the Bertuzzis, Folignos, Domis etc.... can do. They are signed to be budget support, not expected to lead the team scoring.
And most importantly, there's that stat people bring up that their playoff stats are frontloaded. When games 5-7 come they shrivel up at the worst possible time. They do fine in games 1-4, but when it's time to win the late games to close out a series, they disappear like a bunch of Star Trek guys cloaking away together.