Translation of the french questions (starts at 6:23), I'll paraphrase a bit this time:
Chantal Machabée: "Hi Alexis, you've evidently arrived in the NHL; with your accolades, the restrictions, it certainly wasn't easy. I want to ask you, in spite of all the happenings, could you fully profit from this season, did you have fun, what kind of experience was this?"
LAF "As you said, it was super different, but nonetheless I think it was an enriching experience. I learned a lot, whether from the guys, the trainers or playing against men every night. I think my second half of the season was much better, proving I started to feel a bit more comfortable out there. Certainly different, the pandemic made for a difficult season, regardless I developed a lot and look to grow more in preparation of next season."
JF: "It's never easy for an 18/19 y old to step in to the league, but you had a long time off the ice, you haven't played since March (2019). How much did that affect your start to the season?"
LAF: "It certainly had an impact, (can't hide it/ I won't hide), but I was training and skating. Everybody was on the same page/communicating. It was up to me to be prepared and as I said, I learned a lot, even with the difficult start to the season; (because/once) I found more confidence, I think I really played better hockey."
---
Just to give you an impression, if you want to understand how Quebecois sounds to someone that can speak French. It's kinda like listening to Boomhauer and his extended family from King of the Hill.