I have a feeling that things went like this:
1. Yohe talks to someone that tells him the Pens aren't signing Malkin to an extension this summer.
2. Yohe takes that as the Pens aren't re-signing Malkin at all, and writes his article based on his misunderstanding.
3. Kingerski then reaches out, and a similar source tells him the same thing: Pens aren't signing Malkin to an extension this year, but due to Yohe's report (and all the amplification it's gotten elsewhere), they further clarify that no decision has been made beyond this coming season.
Sadly, it seems like Kingerski is the only one who has bothered to reach out to the Pens to clarify this. TSN, for example, just cited Yohe's reporting, without doing any follow-up of their own. (Seriously, TSN, you couldn't even do as much as Kingerski on this one?)