I agree with everything else you said except for this part, and the proof is final 4 this year. How many top 5 picks are on Dallas? Carolina?
Being a top team, it’s 35% hitting on the premium picks and 65% a front office who can find the ideal pieces either later in the draft or in trade. Florida was able to do that and you see the result. Edmonton, for the most part, has failed in that department and the result is even with two of arguably the 4 or 5 best players on the game and arguably one of the ten best all time, they still can’t get the job done.