Nah. That's ignoring a lot of Hasek's playoff performances in Buffalo, ones by Roy, Dryden, Quick, Thomas, and Sawchuk, plus the existence of the salary cap (and resulting parity).
In a pre-cap era the 2003 Wings had Fedorov, Yzerman, Hull, Shanahan, Lidstrom, Chelios, Datsyuk, Zetterberg, Larionov, Robitaille, along with secondary players like Holmstrom, Maltby, Draper, and Schneider with Cujo in net and were the defending Cup champions. Think about that for a second. The Ducks had Kariya, Giguere, and some spare parts.
With that lineup the Wings managed 6 goals in 4 games.
Tampa is collapsing for sure. But the Ducks sweeping that Wings team was more of an epic choke.