In an absolute sense, probably one of the teams that won during World War 2 when a lot of the best players were off at war.
In a relative sense, the Chicago Blackhawks of 1934 are up there. They were only 20-17-11 in the regular season, finishing last in the league in goals-for. They scored a mere 88 goals in 48 games. Second worst scored 99 goals. They basically rode a hot goaltender (Charlie Gardiner) and the shotblocking of Lionel Conacher to victory.
1938 Chicago Black Hawks < .400 regular season 14-25-9.
http://www.hockey-reference.com/teams/CBH/1938.html
What about for post-1967 expansion?
I would say either the 1993 Canadiens or the 2006 Hurricanes.
If one goes by regular season performance of recent Cup winners both the ...
1992-93 Canadiens - 102 points, 6th overall in NHL standings.
2005-06 Hurricanes - 112 points, 3rd overall in NHL standings.
would finish higher than the ...
1994-95 Devils - 52 points, 9th overall in NHL standings, finished only 4 games over .500 (22-18-8).
I would say either the 1993 Canadiens or the 2006 Hurricanes.
If one goes by regular season performance of recent Cup winners both the ...
1992-93 Canadiens - 102 points, 6th overall in NHL standings.
2005-06 Hurricanes - 112 points, 3rd overall in NHL standings.
would finish higher than the ...
1994-95 Devils - 52 points, 9th overall in NHL standings, finished only 4 games over .500 (22-18-8).
And the 1993 Habs only lost 4 games during the playoffs.
I see the '06 Hurricanes get mentioned a lot, but I just don't see why. Maybe it's because they sort of came out of nowhere and disappeared from the radar just as fast, but for that one year, they were that good.
Erik Cole was having a monster year for them before being sidelined in (February?) for all but the final two games of the playoffs, and they just kept on rolling. Brind'Amour was dominant all over the ice from start to finish, with a Hart and Smythe worthy campaign. Cam Ward was great in net after Gerber crapped the bed in round one. Recchi and Weight were key additions mid-season, Eric Staal had a big breakout year. The no-name defense wasn't flashy, but was effective, and they had big seasons from support players like Cullen and Whitney.
It was a case of everything falling into place at the right time, no doubt. But if looked at in a vacuum (and why wouldn't we?), they were as strong a champion as many post-dynasty winners.
I don't remember watching Pittsburgh last year at any point and thinking that they were an elite team. Malkin and Crosby had over 100 points each, but no one else hit 50 (and only two hit 40). Then in the playoffs, they played 24 out of a possible 28 games, which is the third-highest total in history.
I'll probably concoct some metric that will allow for a ranking of all the various Cup winners. Obviously it won't be totally accurate (as metrics never are), but it'll at least provide a common benchmark.
Yeah, Pittsburgh might be the least deep team to win the Cup.
But then you h ad 2 of the 3 top players in the world both playing on the top of their games.
All time it certainly would be the 1938 Blackhawks hands down. I'm not a huge fan either of the 1945 Maple Leafs who basically had a team of players that were only in the NHL for two years based on WWII but looking back on it they still had HHOFers like Babe Pratt and Ted Kennedy so maybe it's hard to pick them. They were barely above .500 though.
Post expansion I've always narrowed it down to the 1995 Devils, 1986 and 1993 Habs and 2006 Hurricanes. Post lockout it is the Canes without much hesitation. Sure they were 3rd in points in the regular season but that defense was horrible and I've always felt their point totals were inflated by playing in the weakest division in the NHL. Also at the end of the day there are a scarce amount of future HHOFers on that team. BrindAmour shouldn't make it anyways, but even then he was past his prime. Recchi will make it but he was a rent-a-player. That leaves the potential of Ward and Staal. Staal looks to be on the right path, Ward not so sure yet.
The 1986 Habs didn't have a bad roster but rather underwhelming top end talent for a Cup winning team. Ditto for the 1993 Habs. The only players who will ever make the HHOF from the 1993 Habs are already in there. Patrick Roy and Denis Savard who was past his prime by then. Unfortunately in both years there were ample upsets in the playoffs and the Habs didn't have to face the toughest teams a la 2010 Flyers to make a good comparison.
The 1995 Devils were 4 games above .500 for a shortened season. Not great, and I have always felt they won the Cup in the only era in NHL history that they could have. Lemaire forced the Devils to play a brand of hockey that was as fun as watching paint dry and while it was successful the truth is the Devils were better in 2000 and 2003 by a decent margin IMO. There is a reason Lemaire has had rotten success post lockout, that style doesn't fly today. But for a brief time in the dead puck era it did. But I cannot give credit to a team where they would almost certainly not win in they were playing in 90% of NHL history. The Islanders and Habs would win in any era. The 1995 Devils would not
Post expansion I've always narrowed it down to the 1995 Devils, 1986 and 1993 Habs and 2006 Hurricanes. Post lockout it is the Canes without much hesitation. Sure they were 3rd in points in the regular season but that defense was horrible and I've always felt their point totals were inflated by playing in the weakest division in the NHL. Also at the end of the day there are a scarce amount of future HHOFers on that team. BrindAmour shouldn't make it anyways, but even then he was past his prime. Recchi will make it but he was a rent-a-player. That leaves the potential of Ward and Staal. Staal looks to be on the right path, Ward not so sure yet.
1945 Toronto Maple Leafs were a very different team than the one you present:
http://www.hockey-reference.com/teams/TOR/1945.html
Add a third HHOF - Sweeney Schriner, plus established NHL regulars who played significantly more than two season(app 3/4 of the team) - Lorne Carr, Mel Hill, the Metz brothers, Gus Bodnar plus others and a very promising young goalie Frank McCool whose career was shortened by health issues.
Post expansion I've always narrowed it down to the 1995 Devils, 1986 and 1993 Habs and 2006 Hurricanes. Post lockout it is the Canes without much hesitation. Sure they were 3rd in points in the regular season but that defense was horrible and I've always felt their point totals were inflated by playing in the weakest division in the NHL. Also at the end of the day there are a scarce amount of future HHOFers on that team. BrindAmour shouldn't make it anyways, but even then he was past his prime. Recchi will make it but he was a rent-a-player. That leaves the potential of Ward and Staal. Staal looks to be on the right path, Ward not so sure yet.
Post expansion I'd say the weakest cup winner were *drumroll* the tampa bay lightning. No I'm not saying they didnt deserve to win nor that they werent the best team in the finals BUT I don't think they wouldve won against any of the other cup winners.